满载 nghĩa là gì

• [mǎnzài]
  chở đầy; chứa đầy。运输工具装满了东西或装足了规定的吨数。
  

• 满     Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 载     Từ phồn thể: (載) [zǎi] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 10 Hán Việt: TẢI 1....

• 当我满载而归的时候 我们都会再次年轻了
  Khi ta đem nó về, tất cả chúng ta sẽ trẻ lại lần nữa.
• 我是说 那比两只满载燕子的迁徙还要远
  Ý tôi là, họ ở cách xa hơn hai chuyến én bay chở đầy hàng.
• 驾着满载洋葱的小黑船
  Lẻn vào chiếc thuyền buồm đen với mấy củ hành của ngươi.
• 满载排水量约10万吨的“卡尔·文森号
  USS Carl Vinson có lượng giãn nước đầy tải 106.000 tấn
• ”““一艘船满载谁？“狼獾问。
  Trong các vị có ai họ Trần?”, người chèo thuyền hỏi.
• 但是每一个家长都满载而归。
  Mấy bậc cha mẹ của bọn nó ai cũng đến đầy đủ cả.
• 独一无二的圣诞礼物，满载你的心意！
  Quà tặng giáng sinh độc đáo lấy trọn trái tim nàng
• 中国最大垃圾填埋场提前25年满载退休
  Bãi rác lớn nhất Trung Quốc đầy trước thời hạn 25 năm
• 步骤5：修复+再次测试设备+再次尝试满载
  Bước 5: Sửa chữa + test đo lại thiết bị + thử lại tải
• 本周，一些航程已满载并装运。
  Tuần này có dấu hiệu mạnh mẽ của di chuyển và du lịch.