光 [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...
冲 Từ phồn thể: (沖,衝) [chōng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: XUNG...
天 [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
火光 [huǒguāng] ánh lửa。火发出的光。 火光冲天。 ánh lửa cao ngất. ...
冲天 [chōngtiān] ngút trời; cao chót vót; cao ngất; xung thiên; ngất trời; xuất...
Câu ví dụ
那是除夕的晚上，子夜爆竹声声，响彻云霄，烟花灿烂，火光冲天。 Am]Rồi từ đêm tối [G}tăm đã đi [E]tìm một ngọn lửa [Am]sáng
反而使城内火光冲天 Báo với hắn là ta đã đổi ý.
而伊拉克，已经是火光冲天。 Iraq lại thành chảo lửa rồi.
在一个到处火光冲天的城市中，这是小火，但令人毛骨悚然。 Đó chỉ là một đám lửa nhỏ trong cả thành phố đang bị thiêu hủy này, nhưng lại rất đáng sợ.
随后他看到东南方火光冲天，那火光看上去像是一堆晚霞。 Sau đó anh trông thấy ở phía đông nam có ánh lửa ngút trời, trông vào ánh lửa đó y như một đống ráng chiều.
每日的死亡不是火光冲天的火的旺盛的死亡；每日的死亡是水的死亡。 Cái chết mỗi ngày không phải là cái chết hoành tráng của lưỡi lửa chọc thủng trời; mà là cái chết của nước.
每日的死亡不是火光冲天的火的旺盛的死亡；每日的死亡是水的死亡。 Cái chết mỗi ngày không phải là cái chết hoành tráng của lưỡi lửa chọc thủng trời ; mà là cái chết của nước.
每日的死亡不是火光冲天的火的旺盛的死亡；每日的死亡是水的死亡。 Cái chết mỗi ngày không phải là cái chết hoành tráng của lửa như những mũi tên chọc trời; cái chết mỗi ngày là cái chết của nước.
周二，社交媒体上到处都是火光冲天和人们逃往悉尼和墨尔本之间海滩的照片。 Vào thứ ba, các phương tiện truyền thông xã hội tràn ngập những bức ảnh về bầu trời đỏ rực và mọi người chạy trốn đến các bãi biển giữa Sydney và Melbourne.
周二，社交媒体上到处都是火光冲天和人们逃往悉尼和墨尔本之间海滩的照片。 Vào thứ ba, các phương tiện truyền thông xã hội tràn ngập những bức ảnh về bầu trời đỏ rực và mọi người chạy trốn đến các bãi biển giữa Sydney và Melbourne.
Điện thoại