灵巧的 nghĩa là gì

• khéo léo, khéo tay
  khéo léo, khéo tay
  khéo, khéo tay, có kỹ xảo; khéo léo, thuận dùng tay phải
  dễ, dễ dàng; thông, trôi chảy, sãn sàng; nhanh nhảu, dễ dãi, dễ tính; hiền lành

• 灵     Từ phồn thể: (靈、霛) [líng] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 7 Hán Việt:...
• 巧     [qiǎo] Bộ: 工 - Công Số nét: 5 Hán Việt: XẢO 1. nhanh nhẹn; khéo...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 灵巧     [língqiǎo] khéo léo; tinh tế; linh hoạt。灵活而巧妙。 心思灵巧。 đầu óc linh hoạt...

• 这全出自于您那双灵巧的手。
  Tất cả được làm lên từ đôi bàn tay khéo léo của bạn.
• 我们每个人都有一双灵巧的手。
  Mỗi người chúng ta ai cũng có đôi bàn tay khéo léo.
• 我们走近这些飞速灵巧的怪物身边，
  Chúng tôi tiến đến gần đám quái vật tinh nhanh,
• 少年灵巧的钻上了车，车子立刻快速的开走了。
  Thiếu niên nhanh nhẹn lên xe, xe lập tức nhanh chóng chạy khỏi đó.
• 现在他看着她灵巧的手指放在他母亲的脖子上。
  Omi ngắm nhìn những ngón tay mềm mại của nàng trên cổ mẹ anh ta.
• 灵巧的双手，使你的心灵获得彻底放松
  Bàn tay ma thuật để chàng hoàn toàn thư giãn
• 冒险，培养精细动作技能，使灵巧的手指。
  Phiêu lưu, đào tạo kỹ năng vận động và làm cho ngón tay nhanh nhẹn.
• 彼得奎林在拳台上 有最灵巧的拳手之称
  Peter Quillin khét tiếng là một trong số võ sĩ đáng gờm nhất sàn đấu.
• 这全出自于您那双灵巧的手。
  Tất cả đều do đôi bàn tay khéo léo của
• 但是，最蹩脚的建筑师从一开始就比最灵巧的蜜蜂高明。
  Nhưng một kiến trúc sư vụng về nhất vẫn hơn hẳn những con ong khéo nhất,