Đăng nhập Đăng ký

熟虑的 nghĩa là gì

phát âm:
"熟虑的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • phản chiếu (nhất là ánh sáng), biết suy nghĩ; có suy nghĩ, suy nghĩ, nghi ngờ, trầm ngâm (vẻ)
  •      [shóu] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 15 Hán Việt: THỤC đồng nghĩa...
  •      Từ phồn thể: (慮) [lǜ] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: LỰ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 熟虑     sự suy nghĩ cân nhắc kỹ, sự suy tính thiệt hơn; sự thận trọng, cuộc bàn cãi,...
Câu ví dụ
  • 这些不是叫好运 是经过我深思熟虑的
    Không may mắn gì đâu, chỉ là lên kế hoạch cẩn thận thôi.
  • “这是一项经过深思熟虑的政策。
    "Đây là một chính sách đã được tính toán kỹ lưỡng.
  • 然而,两位老板的道歉肯定是经过深思熟虑的
    Những lời xin lỗi của 2 nguyên bộ trưởng cũng đáng suy nghĩ.
  • 当时她这样说:“昨晚(月日晚)美国迈出了深思熟虑的一步。
    Bà nói: “Nước Mỹ đã đi một bước rất có cân nhắc đêm qua.
  • 技术或过时的电子产品是经过深思熟虑的
    Nghịch lý công nghệ hay sản phẩm điện tử lỗi thời có chủ ý
  • 尼古拉斯 我有一个非常完美的 深思熟虑的计划
    Hey, Nicholas, bố có một kế hoạch xuất sắc, được suy tính kĩ lưỡng.
  • 有时我们会经过深思熟虑的审议後做出决定。
    Và đôi khi chúng tôi đưa ra quyết định sau khi cân nhắc kỹ lưỡng.
  • 她的旅行是深思熟虑的
    Cuộc hành trình được bà sắp xếp chu đáo.
  • 这是一个深思熟虑的选择,去单单跟随神。
    Đó là một sự lựa chọn kĩ lưỡng để đi theo Đức Chúa Trời một mình.
  • ”肯贝利看着詹妮弗走出办公室,他的脸是深思熟虑的
    Ken Bailey nhìn theo Jennifer đang bước ra khỏi phòng, khuôn mặt anh có vẻ tư lự.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5