爱憎分明 nghĩa là gì

• yêu ghét rõ ràng

• 爱     Từ phồn thể: (愛) [ài] Bộ: 爪 (爫，) - Trảo Số nét: 10 Hán Việt: ÁI...
• 憎     [zēng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 16 Hán Việt: TĂNG ghét; hận;...
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 爱憎     [àizēng] yêu ghét; ái ố。爱和恨。 ...
• 分明     [fēnmíng] 1. rõ ràng; phân minh。清楚。 黑白分明 đen trắng phân minh 爱憎分明 yêu...

• 六是爱憎分明。
  6 Tình Là Trái Đắng
• 仇恨 憎恶 恼恨 恨事 恨人 可憎 爱憎分明 面目可憎
  Hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận hận.
• 他从小就爱憎分明，善良正义，他谋划着要去杀掉那个富二代，那是因为他该死。
  Hắn từ nhỏ liền yêu ghét rõ rệt, thiện lương chính nghĩa, hắn lập mưu muốn đi giết chết cái người phú nhị đại, đó là bởi vì hắn chết tiệt.
• “对同志像春天般温暖，对敌人像严冬般冷酷”，“立场坚定、爱憎分明”，好像不打不斗就没有别的解决办法。
  “Đối với đồng chí ấm áp như mùa xuân, đối với kẻ thù lạnh lùng như giá rét”, “lập trường kiên định, yêu ghét phân minh” dường như không đánh không đấu thì không còn cách nào khác.
• 我最欣赏爱憎分明的女人了 可是 在我们这行 沃尔特可以帮我作证
  Không ai thích cá tính mạnh của một người phụ nữ nhiều hơn tôi nhưng trong công việc kiểu này, và Walt hiểu điều tôi đang nói đấy, nguyên tắc số một là không để tình cảm cá nhân xen vào được.