牺牲品 nghĩa là gì

• [xīshēngpǐn]
  vật hi sinh。指成为牺牲对象的人或物。
  

• 牺     Từ phồn thể: (犧) [xī] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 10 Hán Việt: HI...
• 牲     [shēng] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 9 Hán Việt: SINH 1. gia súc。家畜。...
• 品     [pǐn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: PHẨM 1. vật phẩm。物品。 商品。...
• 牺牲     [xīshēng] 1. vật tế; súc vật làm vật tế。 古代为祭祀宰杀的牲畜。 2. hi sinh。...

• 看来告密的终究是牺牲品
  Có vẻ như đám chỉ điểm đang bị xử lí. Đời là thế.
• 别拿别人当牺牲品
  Nếu ông muốn lưu danh vào cái gì đó thì cứ việc,
• 他成了情报机构执行任务的牺牲品
  Put in unfriendly territory on a loan-out and left as expendable.
• 这些都是战争的牺牲品「死掉」的金属
  đó là những tàn dư của chiến tranh, kim loại chết.
• 有时幸福被伪装成牺牲品。
  Và đôi khi hạnh phúc được ngụy trang thành sự hy sinh.
• 媒体：乌干达巫师为祈求降雨使儿童成牺牲品
  Chống hạn hán: Phù thủy hiến tế trẻ em để cầu mưa
• 还要这个女人成为这一场战争的牺牲品。
  Và cô gái cũng trở thành nạn nhân của cuộc chiến đó.
• 还要这个女人成为这一场战争的牺牲品。
  Và cô gái cũng trở thành nạn nhân của cuộc chiến đó.
• 于是"女孩" 成了这场恋爱游戏的牺牲品
  Chính cô ta mới là "nạn nhân" trong trò chơi tình ái này.
• 我的宝贝女儿被视为婚姻的牺牲品!
  Con gái của tôi bị coi là vật hy sinh của cuộc hôn nhân.