犹豫不决 nghĩa là gì
"犹豫不决" câu
- [yóuyùbùjué]
do dự; lưỡng lự。迟疑不定,无法拿定主意。
- 犹 Từ phồn thể: (猶) [yóu] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 8 Hán Việt: DO...
- 豫 [yù] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 16 Hán Việt: DỰ 1. vui vẻ; hoan...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 决 Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
- 犹豫 [yóuyù] do dự; lưỡng lự; phân vân; chần chừ。拿不定主意。 犹豫不定。 do dự không...
- 不决 bất quyết ...
Câu ví dụ
- 我们在斯特林大获全胜 而你们仍然犹豫不决
Chúng ta đã thắng ở Stirling mà vẫn còn phản đối à? - 我是对犹豫不决有意见
Thưa Tướng quân, tôi mạnh mẽ chỉ trích sự thiếu quyết đoán. - 至少我知道,他们下手可不会犹豫不决的 你真疯狂!
Từ những gì ta biết thì do dự không phải phong cách của chúng. - 有点犹豫不决,打开?不打开?终究还是做了决定。
Mở? hay không mở? cuối cùng nàng quyết định mở nó ra. - 有点犹豫不决,打开?不打开?终究还是做了决定。
Mở? hay không mở? cuối cùng nàng quyết định mở nó ra. - “你们中有谁见过神吗?““有一团犹豫不决的否认。
Ai trong số quý vị ngồi đây đã từng nhìn thấy Chúa?" - “你们中有谁见过神吗?““有一团犹豫不决的否认。
“Ai trong số quý vị ngồi đây đã từng nhìn thấy Chúa? - 他犹豫不决,我知道他在想什么。
Cậu ấy lại trầm tư, tôi biết cậu ấy đang nghĩ gì. - 菲律宾总统杜特尔特对访问美国的计划犹豫不决
Tổng thống Philippines Duterte do dự về kế hoạch thăm Mỹ - 内心挣扎让人犹豫不决
Chính nỗ lực đó đang kìm hãm năng lực của em.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5