狂热地 nghĩa là gì

• phấn khởi, hăng hái, nồng nhiệt
  cuồng nhiệt, say mê

• 狂     [kuáng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 8 Hán Việt: CUỒNG 1. thất...
• 热     Từ phồn thể: (熱) [rè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: NHIỆT...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 热地     giận dữ, nóng nảy, sôi nổi ...

• 没有人狂热地喊着,明天太阳会升起。
  Không ai cuồng tín la hét rằng ngày mai mặt trời sẽ mọc.
• 因此，他紧紧地、狂热地抓住祂们。
  Thế nên hắn bám vào chúng chặt chẽ và mê cuồng.
• 因此，他紧紧地、狂热地抓住它们。
  Thế nên hắn bám vào chúng chặt chẽ và mê cuồng.
• 只是狂热地喜欢你的粉丝而已。
  đúng chất mai điên ) chỉ có fan chè thích ông này.
• 他狂热地吻着信，对那桌上闪闪发光的金币连看都没有看一眼。
  Và chàng hôn bức thư say đắm, không cả nhìn vàng đang lấp lánh trên bàn.
• 所以李狂热地阅读并且看得更远。
  Vì vậy, Lee đọc khéo léo và nhìn xa hơn.
• 甚至，有一些天巫门的弟子也是狂热地大喊起来。
  Cuối cùng ngay cả đệ tử của lục tông Tiên Đạo cũng đều điên cuồng hét lên.
• 在钢铁与科学的加持之下，维克托狂热地追求着自己理想中的光明未来。
  Với một cơ thể nâng cấp bằng sắt thép và khoa học, Viktor nhiệt thành theo đuổi tương lai tươi sáng này.
• 如果这种西方式的幸福是没有益处的，为什么东方要那样狂热地仿效和采纳它？
  Nếu như hạnh phúc kiểu Tây phương mà hoàn toàn không có lợi, thì tại sao phương Đông lại sốt sắng bắt chước đến như vậy.
• 在新年前夕，许多玩家都狂热地在互联网上搜索来自世界各地的电脑游戏的最新消息。
  Vào đêm trước của năm mới, nhiều game thủ đang điên cuồng tìm kiếm trên Internet cho các tin tức mới nhất từ thế giới của trò chơi máy tính.