Đăng nhập Đăng ký

猛撞 nghĩa là gì

phát âm: [ měngzhuàng ]
"猛撞" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (như) faze, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sự bối rối, sự lo âu
    sự va chạm, sự va mạnh, tiếng va mạnh; tiếng đổ sầm, va mạnh, đụng mạnh, lăng nhanh, ném mạnh, văng mạnh, (+ against) va mạnh, đụng mạnh, va chạm, chuyển động rít lên ầm ầm, bay rít lên ầm ầm; đổ dầm xuống
  •      [měng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 12 Hán Việt: MÃNH 1. mãnh...
  •      [zhuàng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: CHÀNG 1. đụng;...
Câu ví dụ
  • 我经常猛撞两边。
    Mình thường đâm cả 2 bên .
  • 我经常猛撞两边。
    Mình thường đâm cả 2 bên.
  • 完颜康听得母亲惊呼,更是担心,只怕有人加害於他,肩头在门上猛撞
    Hoàn Nhan Khang nghe tiếng mẹ la hoảng lại càng lo sợ, chỉ sợ có người làm hại bà ta, huých mạnh đầu vai vào cửa.
  • 此外,如果他的腿离得足够近,抬起你的膝盖猛撞他的大腿内侧(股神经),大腿外侧,膝盖,或者腹股沟。
    Ngoài ra, nếu như chân kẻ xấu đủ gần, hãy huých đầu gối của bạn vào phía đùi trong (dây thần kinh dùi), đùi ngoài, đầu gối, hoặc háng của hắn.
  • 一位中国海岸警卫队船只猛撞,然后将渔船拖, 从印尼船释放它, 据雅加达邮报.
    Sau đó, một con tàu bảo vệ bờ biển của Trung Quốc đã đâm vào chiếc thuyền cá bị lai dắt, giải thoát nó khỏi chiếc tàu của Indonesia, theo tờ Bưu điện Jakarta.