猜疑 nghĩa là gì

• [cāiyí]
  ngờ vực vô căn cứ; ngờ vực; nghi ngờ。无中生有地起疑心;对人对事不放心。
  这件事过几天就要向大家说明，请不要胡乱猜疑。
  chuyện này mấy ngày nữa sẽ nói rõ cho mọi người biết; xin đừng ngờ vực lung tung.
  

• 猜     [cāi] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 12 Hán Việt: XAI 1. đoán; giải...
• 疑     [yí] Bộ: 疋 - Sơ Số nét: 14 Hán Việt: NGHI 1. nghi ngờ; ngờ vực;...

• 你老是猜疑他，他很难过
  Cuốn sách đầu tay của con đã được xuất bản ở Pháp.
• 斯诺为了避免引起猜疑就从同一个杯子喝水
  Snow sẽ uống chung ly, để đánh lạc hướng nghi ngờ.
• 她希望你原谅她 为了她的猜疑
  Bả muốn ông đi và tha thứ cho bả. Vì sự nghi ngờ.
• 城墙之外 尽是猜疑与恐惧
  Sẽ không có gì ngoài kia ngoài hoài nghi và sợ hãi.
• 猜疑之心犹如蝙蝠,它总是在黄昏中腾飞。
  Lòng nghi ngờ cũng như con dơi, nó luôn bay trong đêm tối.
• 猜疑之心犹如蝙蝠，它总是在黑暗中起飞。
  Lòng nghi ngờ cũng như con dơi, nó luôn bay trong đêm tối.
• 一旦开始猜疑，就无法停止。
  Một khi bắt đầu hoài nghi liền dừng lại không được.
• 一旦开始猜疑，就无法停止。
  Một khi bắt đầu hoài nghi liền dừng lại không được.
• 不然，可会产生很多猜疑、推测。
  Điều này có thể dấy lên nhiều nghi ngờ và suy đoán.
• 它 留下太多猜疑 和无言的别离
  Nó để lại quá nhiều ngờ vực và biệt ly không lời.