用脚尖 nghĩa là gì

• đầu ngón chân, thấp thỏm chờ đợi, đi nhón chân, nhón chân

• 用     [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
• 脚     Từ phồn thể: (腳) [jiǎo] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
• 尖     [jiān] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TIÊM 1. nhọn; đầu...
• 脚尖     [jiǎojiān] đầu ngón chân; mũi chân。(脚尖儿)脚的最前部分。 踮着脚尖走。 kiễng chân ; đi...

• 不好意思，没用脚尖点地
  Vâng, em xin lỗi về chuyện tư thế ngón chân cái.
• 将脚后跟抬起，用脚尖向前走路60秒钟。
  Nhón chân lên và bước đi bộ về phía trước khoảng 60 giây.
• 她不愿意下水，只喜欢用脚尖点水玩。
  Nàng không muốn xuống nước, chỉ thích dùng chân tiêm điểm nước chơi.
• 在地板上放几支铅笔，然后用脚尖捡起它们。
  Rải vài cây bút chì trên sàn nhà và dùng các ngón chân để nhặt chúng lên.
• 4常常用脚尖走路。
  Thường thì chúng chạy bằng 4 chân.
• 我用脚尖关上了门。
  Tôi dùng gót chân đóng cửa lại.
• 它们害羞而孤独，似乎用脚尖走路，还有两个小尖牙。
  Chúng nhút nhát và cô độc, dường như đi trên đầu móng guốc và có hai chiếc răng nanh nhỏ.
• 用脚尖站
  Kiễng chân lên.
• 当人们将贝克莱的见解告诉着名的约翰逊博士时，他用脚尖踢到一块大石头上，并大声地说：“我要这样驳斥它！”亚里士多德和牛顿都相信绝对时间。
  Khi người ta kể cho tiến sĩ Johnson nổi tiếng về quan điểm của Berkeley, ông kêu lớn: “Tôi sẽ bác bỏ nó như thế này này!” và ông đá ngón chân cái vào một hòn đá lớn.Cả Aristotle lẫn Newton đều tin vào thời gian tuyệt đối.
• 当人们将贝克莱的见解 告诉着名的约翰逊博士时，他用脚尖踢到一块大石头上，并大声地说：“我要这样驳斥它！” 亚里士多德和牛顿都相信绝对时间。
  Khi người ta kể cho tiến sĩ Johnson nổi tiếng về quan điểm của Berkeley, ông kêu lớn: “Tôi sẽ bác bỏ nó như thế này này!” và ông đá ngón chân cái vào một hòn đá lớn.Cả Aristotle lẫn Newton đều tin vào thời gian tuyệt đối.