电话窃听 nghĩa là gì

• nghe lén điện thoại

• 电     Từ phồn thể: (電) [diàn] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 5 Hán Việt: ĐIỆN...
• 话     Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 窃     Từ phồn thể: (竊) [qiè] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 9 Hán Việt: THIẾT...
• 听     Từ phồn thể: (聽、聼) [tīng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: THÍNH...
• 电话     [diànhuà] 1. máy điện thoại。利用电流使两地的人互相交谈的装置，主要由发话器、受话器和线路三部分组成。 2. điện...
• 窃听     nghe trộm. ...

• 再次感谢你帮我搞定电话窃听器
  Lần nữa cảm ơn anh vì đã giúp vụ hack điện thoại.
• 电话窃听记录 监视录像 预谋的犯罪动机成立 他们真是彻底抓住你了
  Nghe lén điện thoại, video giám sát, vạch kế hoạch trong thời gian dài.
• 这里是监听室 我们在这里记录所有的电话窃听
  Đây là phòng điều sát, nơi chúng ta làm việc và ghi lại... mọi cuộc gọi bị đánh chặn.
• 这是自7月以来第三次被政府高级官员进行的电话窃听调查
  Đây là đợt bắt giữ thứ 3 kể từ tháng 7 trong cuộc điều tra nghe lén điện thoại của quan chức cấp cao chính phủ.
• 俄国官员说，这次抓捕行动是在连续数月的电子跟踪，包括电话窃听之后进行的。
  Các giới chức cho biết vụ gài bắt đã được tiến hành sau nhiều tháng giám sát điện tử, bao gồm cả nghe lén điện thoại.
• ”这位“新闻有限公司”的负责人还表示，这种电话窃听是对良好新闻事业的一种公然污辱。
  Người đứng đầu công ty News Limited cũng nói rằng vụ tai tiếng nghe lén điện thoại là “một hành vi xúc phạm” ngành báo chí tốt đẹp.
• 这位“新闻有限公司”的负责人还表示，这种电话窃听是对良好新闻事业的一种公然污辱。
  Người đứng đầu công ty News Limited cũng nói rằng vụ tai tiếng nghe lén điện thoại là “một hành vi xúc phạm” ngành báo chí tốt đẹp.
• 我参加了那个会议 想跟他们说 所有的电话窃听都证明 - 关于被偷的武器 毒贩们什么都不知道
  Tôi đã đi vào phòng họp để nói về đoạn băng thu được... chứng tỏ bọn tội phạm không biết điều gì cả... về chỗ vũ khí bị đánh cắp.
• 伦敦警方说，最先揭露《世界新闻报》电话窃听丑闻的英国记者肖恩·霍尔被发现已经死亡。
  Cảnh sát London cho hay phóng viên Sean Hoare, người đầu tiên tiết lộ vụ tai tiếng nghe lén điện thoại của tờ the News Of the World, bị phát hiện đã chết.