Đăng nhập Đăng ký

疑惑不解 nghĩa là gì

phát âm:
"疑惑不解" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nghi ngờ không giải thích được
  •      [yí] Bộ: 疋 - Sơ Số nét: 14 Hán Việt: NGHI 1. nghi ngờ; ngờ vực;...
  •      [huò] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: HOẶC 1. nghi hoặc;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
  • 疑惑     [yíhuò] nghi hoặc; nghi ngờ; ngờ vực; không tin。心里不明白;困惑。 疑惑不解 nghi ngờ...
  • 不解     bất giải ...
Câu ví dụ
  •  他正在疑惑不解的时候,李师长又进来了。
    Khi y đang nghi hoặc khó hiểu, Lý Sư trưởng lại trở vào.
  • 疑惑不解的问题,难道还有其他人?
    Tôi bắt đầu nghi ngờ, chẳng lẽ anh có người khác?
  • 「奇怪吗?」那边又问,还是疑惑不解:「有什麽奇怪?」
    Bên kia lại hỏi, vẫn nghi hoặc khó hiểu: “Có cái gì kì quái?”
  • 疑惑不解 开始四处寻找雌虫 这可帮了蘑菇的大忙
    Bối rối, nó bắt đầu tìm kiếm con cái và điều đó giúp cây nấm.
  • “天哪!你们怎么这么早就上楼啦?”,妈妈疑惑不解地问。
    "Thủy, sao con dậy sớm thế"" mẹ cô nghi ngờ hỏi.
  • 是心堕地狱,调伏自心甚为重要!)众人们听了这番对话都疑惑不解:「这
    Đường Hiểu Uyển vừa nghe Diệp Lăng Phi nói vậy, vội nói:
  • 是心堕地狱,调伏自心甚为重要!)众人们听了这番对话都疑惑不解:「这
    Đường Hiểu Uyển vừa nghe Diệp Lăng Phi nói vậy, vội nói:
  • 是心堕地狱,调伏自心甚为重要!)众人们听了这番对话都疑惑不解:「这
    Hóng các thánh vào trả lời cùng )) em cũng giống bác, cảm thấy mông lung về cái tin này quá :<
  • 是心堕地狱,调伏自心甚为重要!)众人们听了这番对话都疑惑不解:「这
    Hóng các thánh vào trả lời cùng )) em cũng giống bác, cảm thấy mông lung về cái tin này quá :<
  • 是心堕地狱,调伏自心甚为重要!)众人们听了这番对话都疑惑不解:「这
    Linh mục Thông đã trả lời rằng, chắc mọi người đã từng nghe bài hát của Nhạc sĩ Việt Khang viết:
  • thêm câu ví dụ:  1  2