Đăng nhập Đăng ký

百战不殆 nghĩa là gì

phát âm:
"百战不殆" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bǎizhànbùdài]
    Hán Việt: BÁCH CHIẾN BẤT ĐÃI
    biết địch biết ta, trăm trận trăm thắng; biết người biết ta, trăm trận không nguy; bách chiến bách thắng。 (百战百胜).知己知彼,百战不殆。指经历无数次战争,都立于不败之地。也作百战百胜。
  •      [bǎi] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 6 Hán Việt: BÁCH 1. một trăm; trăm;...
  •      Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [dài] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: ĐÃI 1. nguy hiểm; thua。危险。...
  • 百战     bách chiến ...
  • 不殆     [bùdài] không thua; không nguy hiểm。不危险,不会失败。 知彼知己者,百战不殆。 biết người biết...
Câu ví dụ
  • 孙子有云 知己知彼 百战不殆 我了解这些逃犯
    Tôi biết những tên đó, chúng là ai, nơi chúng tới.
  • "知己知彼 方能百战不殆"
    "Biết người biết ta... trăm trận trăm thắng."
  • "知己知彼 方能百战不殆"
    "Biết người biết ta... trăm trận trăm thắng."
  • 西东网才能百战不殆
    Quy mạng Tây Phương Vô Lượng Giác
  • 孙武说,“知己知彼,百战不殆”。
    Chương Văn-Thù nói: Biết mà không phân-biệt (là không dính mắc cảnh bị biết) là dùng trực-tâm tự biết.
  • 因此,作为网页设计师和前端开发人员,我们别无选择,必须熟悉我们手上的工具,做到知己知彼,这样才能百战不殆
    Vì vậy, với tư cách là nhà thiết kế web và nhà phát triển giao diện người dùng, chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc biết bộ công cụ của chúng tôi và biết rõ nó.
  • 故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼不知己,每战必败。
    故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼� �知己,一胜一负;不知彼,不知己,� ��战必败 ("tri bỉ tri kỷ, bách chiến bất đãi; bất tri bỉ nhi tri kỷ, nhất thắng nhất phụ; bất tri bỉ, bất tri kỷ, mỗi chiến tất bại")
  • 故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼不知己,每战必败。
    故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼� �知己,一胜一负;不知彼,不知己,� ��战必败 ("tri bỉ tri kỷ, bách chiến bất đãi; bất tri bỉ nhi tri kỷ, nhất thắng nhất phụ; bất tri bỉ, bất tri kỷ, mỗi chiến tất bại")
  • 故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼,不知己,每战必殆。
    故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼� �知己,一胜一负;不知彼,不知己,� ��战必败 ("tri bỉ tri kỷ, bách chiến bất đãi; bất tri bỉ nhi tri kỷ, nhất thắng nhất phụ; bất tri bỉ, bất tri kỷ, mỗi chiến tất bại")
  •  故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼,不知己,每战必殆。
    Nguyên văn như sau: 故曰:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼,不知己,每战必败 ("tri bỉ tri kỷ, bách chiến bất đãi; bất tri bỉ nhi tri kỷ, nhất thắng nhất phụ; bất tri bỉ, bất tri kỷ, mỗi chiến tất bại")