真挚 nghĩa là gì

• [zhēnzhì]
  chân thành tha thiết; chân thành (thường chỉ cảm tình)。真诚恳切(多指感情)。
  真挚的友谊。
  tình hữu nghị chân thành tha thiết.
  

• 真     [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
• 挚     Từ phồn thể: (摯) [zhì] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt:...

• 只有真挚的爱情才能让我结婚
  Chỉ có một tình yêu sâu đậm mới khiến em đồng ý kết hôn.
• 曾经有一份真挚的爱情放在我面前
  Có một đoạn chân thành tình yêu bày ở trước mặt ta
• 朴实而真挚，分享给你们。
  Sống thẳng thắn và thành thật, hãy chia sẻ những gì
• 有时真挚的爱着，却又不得不面对现实。
  Yêu đôi khi phải chấp nhận và đối diện với sự thật
• 你对我真挚，我必然珍惜。
  Anh chân thành với tôi, tôi tất nhiên sẽ tôn kính anh.
• 他们用真挚的友谊编织出一个季节
  Chúng mình đã tạo nên một Mùa Tình Bạn Chân Thành,
• 曾经有一份真挚的爱情摆在我面前。
  Đã từng có một mối tình chân thành phô bày trước mặt tôi.
• 再一次对诺贝尔奖委员会表示最真挚的感谢！
  Trân trọng cảm ơn Hội đồng giải thưởng Nobel.
• 医生用真挚的感情看着他。
  Vị bác sĩ nhìn cô với sự cảm thông chân thành.
• “得要纯洁真挚的爱情，是吧？”
  Ta chỉ cần một tình yêu giản dị và chân thành, đúng không anh?