真该死 nghĩa là gì
"真该死" câu
- phải gió thật, tôi lại bỏ quên chìa khoá ở nhà rồi.
- 真 [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
- 该 Từ phồn thể: (該) [gāi] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
- 死 [sǐ] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 6 Hán Việt: TỬ 1. chết;...
- 该死 [gāisǐ] chết tiệt; đáng chết; phải gió。表示厌恶、愤恨或埋怨的话。 该死的猫又叼去一条鱼。 con mèo...
Câu ví dụ
- 真该死 光是那个钱包至少值... 500 是吗?
Chỉ cái ví không thôi cũng đã đáng ... 500 đô, phải không? - 我知道 真该死 我没能及时赶到湖边
Ta biết, chết tiệt. Ta không thể đến cái hồ kịp được. - 真该死,这才是派对的主题
Jim sắp lấy vợ rồi phải không? Thật khốn kiếp! - 真该死 文,你们要走吗?
Không, sai cả rồi. Cảm ơn. Chúc một ngày tốt lành. - 有人监听到我们的对话了 真该死!
Họ nghe thông tin qua cuộc đàm thoại của chúng ta. - 有人监听到我们的对话了 真该死!
Họ nghe thông tin qua cuộc đàm thoại của chúng ta. - 罗德尼的事 让我曝光 真该死!
Sao lại đủ thứ chuyện thế này? Mẹ kiếp. - 罗德尼的事 让我曝光 真该死!
Sao lại đủ thứ chuyện thế này? Mẹ kiếp. - 真该死,你现在就应该从你的洞里爬出来。
Fan, mày suýt nữa là trèo ra được khỏi cái hố của tụi trai trinh rồi! - 已经过了六个星期了,真该死。
Mới niềng 6 tháng đã đâu vào đấy rồ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5