示警 nghĩa là gì

• [shìjǐng]
  báo hiệu; báo hiệu cảnh giới。用某种动作或信号使人注意(危险或紧急情况)。
  鸣锣示警。
  gõ chiêng báo hiệu.
  举红灯示警。
  giơ đèn đỏ báo hiệu.
  

• 示     [shì] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 5 Hán Việt: THỊ chỉ ra; nêu lên;...
• 警     [jǐng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 19 Hán Việt: CẢNH 1. canh gác;...

• 如果你看到士兵 抛一块石头下来示警，等一下
  Nếu anh thấy có lính, quăng một viên đá làm hiệu. Khoan.
• 科学家示警：欧洲人死於极端气候 恐增50倍
  Châu Âu : Dự báo người chết vì nóng tăng gấp 50 lần
• 他表示警方已经监视他们长达四个月。
  Ông cho biết, cảnh sát đã theo dõi họ trong bốn tháng.
• 身体照相机显示警察是警察对白色司机
  Máy ảnh cơ thể cho thấy cảnh sát là người lái xe trắng
• 20个人闯进营地，没有守卫示警？
  20 tên lạ mặt tiến vào trại, và không tên lính nào báo động à?
• 如果一匹母马跑得太远，公马会咬它以示警告。
  Nếu ai đó bơi quá gần tổ, chúng sẽ cắn để cảnh báo họ.
• 他表示警方已经监视他们长达四个月。
  Được biết cảnh sát đã theo dõi họ trong 4 tháng.
• 他们只是显示警报的画面（右下）。
  Họ chỉ hiển thị các thông báo trên màn hình (dưới bên phải.)
• 所有车手就位，出示警告旗
  Mọi tay đua chú ý, cờ sự cố đã được vẫy.
• 她认为这是孟宏伟示警的信号，表示身在危险中。
  Bà Grace hiểu đó là tín hiệu cảnh báo rằng ông đang gặp nguy hiểm.