私人 nghĩa là gì
phát âm: [ sīrén ]
"私人" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [sīrén]
1. tư nhân。属于个人或以个人身份从事的;非公家的。
私人企业。
xí nghiệp tư nhân.
私人资本。
vốn tư nhân.
私人秘书。
thư ký riêng.
以前这个小城市里只有一所私人办的中学。
trước đây trong thành phố nhỏ này chỉ có một trường trung học do tư nhân mở.
2. cá nhân (giữa)。个人和个人之间的。
私人关系。
quan hệ cá nhân.
私人感情。
tình cảm cá nhân.
3. người của mình。因私交、私利而依附于自己的人。
Câu ví dụ
- 换句话说,就好像你有了私人的性导师吧...
Nói cách khác, có vẻ như em đã có một gia sư tình dục. - 他住在 他将作为私人贵宾住在我们家
Hoàng tử sẽ ở nhà chúng ta với tư cách khách cá nhân. - 他们会派架私人飞机来
Đúng. Chúng ta đã có thể có cả một hạm đội máy bay. - 我们也从不谈论我们的私人生活
Và chúng tôi cũng không bao giờ kể chuyện riêng tư cả. - 你知道比一座私人小岛更好的是什么?
Cậu có biết cái gì tốt hơn một hòn đảo riêng không? - 他想与你讨论一些私人问题
Ông muốn nói chuyện với anh về một vấn đề riêng tư. - 我们知道犯罪集团常雇佣私人保安公司
Chúng ta nhìn thấy sự phối hợp hài hoà trong quân đội - 若你想要白宫私人导览就打给我
Nếu cô cần chuyến tham quan Nhà Trắng, cứ nói tôi biết. - 信号会发送给一个私人行动队
Nó sẽ gửi tín hiệu đến một đội phản ứng tư nhân. - 穿过第二重门就是 曼伦科夫的私人公寓
Bên trong tầng cửa thứ hai là căn hộ riêng của Malankov.