空前绝后 nghĩa là gì

• [kōngqiánjuéhòu]
  Hán Việt: KHÔNG TIỀN TUYỆT HẬU
  không tiền khoáng hậu; trước không có, sau này cũng không có; không bao giờ có。以前没有过， 以后也不会有。多用来形容非凡的成就或盛况。
  

• 空     [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...
• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 绝     Từ phồn thể: (絕) [jué] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
• 空前     [kōngqián] chưa từng có; hơn bao giờ hết; trước đây không có。以前所没有。 生产力得...
• 绝后     [juéhòu] 1. tuyệt hậu; không con; không người nối dõi。没有后代。 2. sau này không...

• 引起了一股空前绝后的邓丽君热潮
  Giữa những năm 70s, bài hát của cô càn quét khắp TQ Đại Lục.
• 69届真是空前绝后的一届！
  69 năm mới có một lần, quả là sự kiện đặc biệt!
• 你是空前绝后的大英雄
  Đều biết chàng là dũng sĩ vĩ đại nhất từ trước đến nay mà.
• 前无古人，后无来者，谓空前绝后。
  古今无双(ここんむそう) : xuất chúng chưa từng có từ trước đến nay
• 他说 如果你能赢下来的话 你必须做一次空前绝后的讲话 他说得对
  Anh ta nói, nếu em thắng... em phải có một bài phát biểu để đời, và anh ta nói đúng.
• 我梦想自己训练出来 空前绝后的大英雄
  Ước mơ của ta là huấn luyện ra 1 chàng dũng sĩ vĩ đại nhất từ trước đến nay.
• 空前绝后： 从前没有过。
  空前绝后：chưa từng có
• 它，创造了一个空前绝后的人间奇迹。
  tinh thần) do con người tạo ra từ trước cho tới nay đều được vật chất hoá (biến thành hiện thực)
• 除非詹妮弗-帕克是空前绝后的天才演员，否则她绝不会和释放迈克尔-莫雷蒂的阴谋有任何牵连。
  Trừ khi Jennifer Parker là một diễn viên cực kỳ tài giỏi, cô ta không thể tham gia vào một âm mưu để giải thoát một người như Michael Moretti.
• 除非詹妮弗·帕克是空前绝后的天才演员，否则她绝不会和释放迈克尔·莫雷蒂的阴谋有任何牵连。
  Trừ khi Jennifer Parker là một diễn viên cực kỳ tài giỏi, cô ta không thể tham gia vào một âm mưu để giải thoát một người như Michael Moretti.