突然 nghĩa là gì

• [tūrán]
  đột nhiên; bỗng nhiên; bất thình lình; chợt。在短促的时间里发生，出乎意外。
  突然袭击
  tập kích bất thình lình.
  他来得很突然
  anh ấy đến quá bất ngờ.
  

• 突     [tū] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘT 1. đột phá; xông...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...

• 突然间，他竟更关心一只野狗。
  Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang.
• 自从他的妻子艾米利亚突然去世以后
  Sau cái chết đột ngột không ngờ của vợ ông ta, Amelia,
• 大使馆发布最新消息] [指安公主突然抱恙]
  SỨ QUÁN XIN THÔNG BÁO CÔNG CHÚA ANN ĐỘT NHIÊN NGÃ BỆNH
• 我突然有种感觉 所有的事情都是有联系的
  Đột nhiên, dường như mọi thứ kết nối lại với nhau.
• 他有一天突然出现
  Phải. Anh ấy là một người khách đột nhiên đến thăm.
• 突然见测试和放射学家都不会出错了?
  Xét nghiệm và X-quang đột nhiên không thể có sai sót sao?
• 一群的吸血鬼突然间温顺起来 在一小段时间内没有吸人血 我们要相信吗?
  Quan tâm về cái gì cơ? và chúng ta giả định điều đó?
• 你突然用拳头紧抓住我的手指
  Rồi đột nhiên con nắm lấy ngón tay bố và siết chặt.
• 事出突然，我不得不出国一趟... ...和玛雅人... 印加人 我现在秘鲁，和印加人在一起
  Anh phải ra nước ngoài đột xuất với một người Maya
• 不知道我何时突然变得这么强了
  Tôi không thể hiểu sao tự dưng tôi lại mạnh như thế.