Đăng nhập Đăng ký

突然爆发 nghĩa là gì

phát âm:
"突然爆发" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • điều khoản bảo lưu; sự bảo lưu, sự nói quanh (để lẩn tránh), sự thoái thác, phương pháp an ủi (lương tâm); phương pháp giữ gìn (thanh danh), loạt súng (chào...); loạt đạn; đợt bom, tràng vỗ tay
  •      [tū] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘT 1. đột phá; xông...
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
  •      [bào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 19 Hán Việt: BỘC 1. nổ tung; vỡ...
  •      Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
  • 突然     [tūrán] đột nhiên; bỗng nhiên; bất thình lình; chợt。在短促的时间里发生,出乎意外。 突然袭击...
  • 爆发     [bàofā] 1. phun; bùng nổ; nổ (dung nham núi lửa)。火山内部的岩浆冲破地壳,向外迸出。 2. bộc...
Câu ví dụ
  • 它是一颗黑暗的恒星,但在2002年突然爆发了600000倍于太阳。
    Năm 2002, một chòm sao đột nhiên sáng hơn gấp 600.000 lần so với mặt trời.
  • 过了几分钟,远处的公告区,突然爆发出一阵喧哗。
    Qua vài phần chung, xa xa thông cáo khu, đột nhiên bộc phát ra một hồi ồn ào.
  • 丽兹突然爆发和回归
    Liz đột ngột tái phát và trở lại.
  • 现场突然爆发冲突
    Rồi mâu thuẫn bất ngờ xảy ra.
  • 有人担心通胀会在高收入经济体突然爆发
    Có người sợ rằng lạm phát sẽ đột ngột bùng nổ trong nền kinh tế có thu nhập cao.
  • 夏洛克·福尔摩斯和我茫然地看着对方,然后突然爆发出无法控制的笑声。
    Shelock Holmes và tôi nhìn nhau chưng hửng, rồi đột nhiên bật cười không sao nhịn được.
  • 夏洛克·福尔摩斯和我茫然地看着对方,然后突然爆发出无法控制的笑声。
    Shelock Holmes và tôi nhìn nhau chưng hửng, rồi đột nhiên bật cười không sao nhịn được.
  • 稳步进展缓慢,是他们的方式,并没有预期的突然爆发应。
    Chậm, tiến độ ổn định là cách của họ, và không có vụ nổ bất ngờ nên được dự kiến.
  • 突然爆发进行攻击
    Nổ tung và tấn công
  • 突然爆发的情感和强烈的情感表达发生时,月亮在天蝎座。
    Bỗng nhiên bộc phát cảm xúc và biểu lộ cảm xúc mạnh mẽ xảy ra khi Mặt trăng ở cung Bọ Cạp.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4