端庄 nghĩa là gì

• [duānzhuāng]
  đoan trang; lễ độ; đoan chính。端正庄重。
  神情端庄
  dáng vẻ đoan trang
  举止端庄
  cử chỉ đoan trang
  

• 端     [duān] Bộ: 立 - Lập Số nét: 14 Hán Việt: ĐOAN 1. đầu; đầu mút...
• 庄     Từ phồn thể: (莊) [zhuāng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 6 Hán Việt: TRANG...

• 一定要谨慎 端庄 优雅 还要心存恭敬
  Con phải biểu lộ nhân cách và sự sắc sảo của mình.
• 你很端庄善良 你觉得对不起他
  Em chỉ tốt bụng, em tử tế, và em thương hại cho hắn.
• 仪态优雅又端庄，无忧无虑 经常把那轻快的歌儿唱： 啊
  Vui tươi và luôn ngân nga một khúc nhạc du dương "ah-ah-ah-ah-ahahah... "
• 今天我们觉得敬拜衣着必定要端庄，是因为我们觉得敬拜必定是庄严肃穆的。
  Dù tình [Am] yêu đôi ta hôm nay [B7] chỉ còn là kỷ [Em] niệm.
• 富贵而不俗，华丽而不滥端庄而不呆。
  Giàu có (Wealth) và Thành công (Success) không có đường tắt.
• 我继续盯着桌面看，就像一个端庄的女儿。
  Tôi cứ nhìn xuống mặt bàn như cô con gái chính chuyên.
• 尽管戴着工作手套，她看起来比女王更端庄。
  Bất chấp đôi găng tay lao động, cô nhìn cao quý hơn nữ hoàng.
• 半个小时后，酒吧走进一个端庄高贵的女子。
  Nửa giờ sau, quán bar đi vào một cái đoan trang cao quý nữ tử.
• 她相貌端庄，聪明开朗，生长在富贵家庭。
  Minh Hà xinh đẹp, thông mình và lớn lên trong một gia đình giàu có
• 佩德罗·罗梅罗点点头，当我们握手的时候，他显得心不在焉，非常端庄。
  Pedro Romero gật đầu, có vẻ xa cách và cao quý khi chúng tôi bắt tay.