策划 nghĩa là gì
phát âm: [ cèhuà ]
"策划" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [cèhuà]
trù hoạch; trù tính; sắp đặt; tìm cách; chuẩn bị; đặt kế hoạch; tính kế。筹划;谋划。
幕后策划。
giật dây sau hậu trường
这部影片怎么个拍法,请你来策划一下。
cách trình chiếu phát hành bộ phim này như thế nào; xin anh đến bàn kế hoạch một chút.
Câu ví dụ
- 你在这里干嘛 我以为你在策划派对
Cậu làm gì ở đây? Tôi tưởng cậu đang nghỉ ngơi chứ. - 我们要策划最不可思议的摄影写真
Chúng ta sẽ tổ chức buổi chụp ảnh tuyệt vời nhất. - 强尼那小子什么时候把派对策划好
Johnny tổ chức tiệc rất tốt, nó cũng giỏi đấy chứ? - 集结部队,策划进攻
Hội đồng đã tập hợp lại lên kế hoạch tác chiến - 这说明现在他们正在策划下次抢劫
Có nghĩa là ngay bây giờ chúng đang lên kế hoạch rồi. - 我们违反证监会条约,策划谋杀
Bở vì nếu vi phạm đến SEC. Kế hoạch xem như tự sát. - 他正在策划另一场爆炸案
Dựa trên mấy cái bằng chứng chẳng có ma nào thấy hết. - 是同一个组织策划的连环袭击
Đó là các vụ tấn công liên hoàn của một tổ chức. - 他策划了一个交换谋杀的疯狂计划
Hắn có kế hoạch điên điên về việc đổi án mạng. - 你将因策划谋杀 和诈骗被起诉
Cô bị kết tội với âm mưu giết người và gian lận.