系统化 nghĩa là gì

• sự hệ thống hoá

• 系     Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
• 统     Từ phồn thể: (統) [tǒng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 系统     [xìtǒng] 1. hệ thống。同类事物按一定的关系组成的整体。 系统化。 hệ thống hoá 组织系统。 hệ...

• 因此，当人把《圣经》内容（启示）系统化时，
  Khi tiếp công dân phải ghi chép nội dung vào sổ tiếp công dân;
• 今年,我想对我的搜索更加系统化。
  Cùng năm này, họ còn tổ chức một cuộc thăm dò có hệ thống hơn.
• 我们要宣扬神在祂话语中启示的两面，而不试图将他们相组合或系统化。
  Nay Ta sẽ nói hai việc (về y phục), nên thân cận; và không nên thân cận.
• 我们要宣扬神在祂话语中启示的两面，而不试图将他们相组合或系统化。
  Nay nêu lên hai [trường hợp] để tỏ rõ dấu tích chẳng thể nghĩ bàn vậy.
• 这套料理法被系统化，流传至今。
  Bộ phương pháp nấu nướng này được hệ thống hóa, lưu truyền cho đến nay.
• 我的一个理想是科学地系统化东方哲学。
  Tôi nuôi một lý tưởng là hệ thống hóa một cách khoa học triết học phương Đông.
• 就是这些系统化 友好的行为让我的世界正常运行
  Những lời chào thân thiện một cách máy móc đó là một phần trong thế giới của tôi.
• “这是仪式上的杀戮，而且非常系统化，”维拉诺说。
  “Đó là nghi lễ hiến tế và nó diễn ra rất có hệ thống”, nhà khảo cổ Verano nói.
• 中国正在系统化并且迅速地抛弃纸币和硬币。
  Trung Quốc đang từng bước loại bỏ tiền giấy và tiền xu nhanh chóng và có hệ thống.
• 韩国为了推广数字货币正努力准备“系统化基础”。
  Hàn Quốc đang nỗ lực chuẩn bị "Nền tảng Hệ thống" cho sự phát triển của tiền điện tử.