[xìruǎn] đồ tế nhuyễn; đồ châu báu; đồ nữ trang。 指首饰、贵重衣物等便于携带的东西。
细 Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...
软 Từ phồn thể: (軟、輭) [ruǎn] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 8 Hán Việt:...
Câu ví dụ
他们收拾细软，搭出租车走了 Họ đã thu dọn đồ đạc và thuê xe trốn mất.
世尊双眉长而不白致而细软，是三十九。 Đôi mày chư Phật dài mà chẳng trắng, rậm mà nhỏ mềm, là ba mươi chín.
食物要细软，容易咀嚼，易于吞咽，少量多餐。 Món ăn ao ước từ nhỏ, váy bánh mì và lời "cảnh báo" dành cho H’Hen Niê!
一位穿细软衣服的人吗? Một người đàn ông mặc quần áo mềm?
要看穿细软衣服的人吗? Xem người mặc áo mềm mịn chăng?
女娃双脚踩在细细软软的沙地上，很快就开心地玩起来了。 Đôi chữ Nữ Oa giẫm lên bãi cát mềm, nhanh chóng nàng chơi đùa một cách thích thú.
4、吃细软食物 4, Ăn thực phẩm mềm
更何况，我的发丝细软，又不耐久烫，其实也不挺合适长发飘逸的。 Nhưng do dân ta (dù không phải tất thảy) còn thô lậu, chưa biết cách thưởng lãm hoa (mà chỉ thích cướp hoa).
背上书包，带着两本书充当细软，我像逃离火灾现场似地奔下楼。 Túi sách trên lưng, mang theo hai quyển sách để trang trí, tôi như trốn khỏi hiện trường hỏa hoạn chạy như điên xuống lầu.
纤维细软，蓬松，保暖性好，吸湿能力好，但强度较低，大多采用混纺，常用兔毛含量比例为兔毛70%锦纶30%。 sợi lông thỏ mềm, mịn, ấm áp, khả năng hấp thụ độ ẩm tốt, nhưng sức mạnh thấp, chủ yếu là pha trộn, tỷ lệ thường được sử dụng thỏ tóc nội dung của thỏ tóc 70% nylon 30%.
Điện thoại