维持和平 nghĩa là gì

• gìn giữ hòa bình

• 维     Từ phồn thể: (維) [wéi] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt:...
• 持     [chí] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: TRÌ 1. cầm; nắm;...
• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 平     [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
• 维持     [wéichí] duy trì; giữ lại; giữ。使继续存在下去;保持。 维持秩序 giữ trật tự 维持生活 duy...
• 和平     [hépíng] Hán Việt: HOÀ BÌNH 1. hoà bình。指没有战争的态度。 和平环境 hoàn cảnh hoà...

• 杰梭罗，我说过我必须维持和平
  Jethro, tôi đã nói những gì cần nói để gìn giữ hòa bình.
• 我们得以此维持和平 我们什么都不做
  Vậy mới giữa được hòa bình. Ta không làm gì hết.
• 我奉马克安东尼的命令 要维持和平
  Ta được Mark Antony ủy nhiệm để duy trì hòa bình.
• 我会维持和平的，金先生 但你也必须信守承诺
  Tôi sẽ gìn giữ hòa bình, ông King nhưng ông phải giữ lời hứa.
• “孟方重视维持和平与稳定。
  “Bangladesh coi trọng việc duy trì hòa bình và ổn định.
• 因为“武力不能维持和平。
  Bởi lẽ “Không thể gìn giữ hòa bình bằng bạo lực.
• 我是指威慑力 依靠展示实力来维持和平
  Tôi đang nói tới việc làm họ nhụt chí, hòa bình từ sức mạnh.
• “蓝盔”：以维持和平为使命
  CLB “Ngôi Nhà Xanh”: Góp phần giữ gìn cuộc sống bình yên
• 尊重各自的决定 维持和平的爱情
  Tôn trọng quyết định của nhau, duy trì tình yêu hòa bình này
• 尊重各自的决定　维持和平的爱情
  Tôn trọng quyết định của nhau, duy trì tình yêu hòa bình này