羞愤 nghĩa là gì

• [xiūfèn]
  xấu hổ và giận dữ。羞愧和愤恨。
  

• 羞     [xiū] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 11 Hán Việt: TU 形 1. xấu hổ;...
• 愤     Từ phồn thể: (憤) [fèn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt:...

• 又是羞愤，但更多的还是害怕。
  Có chút xấu hổ nhưng nhiều hơn vẫn là sợ hãi.
• 羞愤落水而死。
  Người ấy xấu hổ nhảy xuống nước mà chết.
• 姜若冰羞愤不已，一听便知道两人已经监视多时了。
  Khương Nhược Băng xấu hổ tức tối vô cùng, nghe liền biết hai người này giám thị đã lâu.
• 活了二十三个年头，生平头一次有羞愤想死的冲动
  Sống đến hai mươi ba năm, cuộc đời lần đầu xúc động đến xấu hổ và giận dữ muốn chết.
• 他甚至不需要任何的言语，就能让她羞愤至死。
  Anh thậm chí không cần dùng bất kỳ lời phản bác nào, liền có thể làm cho cô ta xấu hổ đến chết.
• 俞和正满脸羞愤之色，“兰朵，你再等五分钟，我废了这小子，一定把这个练功室给你抢下来！”
  Lan Đóa, ngươi đợi thêm năm phút, ta phế bỏ tiểu tử này, nhất định cướp phòng luyện công này cho ngươi!
• 脑中蓦地浮上被他强势热吻的情形，突然间，她羞愤欲死。
  Trong đầu bỗng dưng nổi lên tình huống nụ hôn nóng bỏng mạnh mẽ của anh, đột nhiên, cô xấu hổ muốn chết.
• 那被束缚的守门四人，依然被绑着扔在一旁，羞愤不已，却又无可奈何。
  Bốn thủ vệ bị trói vẫn như cũ bị trói ném trong góc, vừa xấu hổ vừa tức giận rồi lại không thể làm gì.
• 她坐在床上，看着陌生的房间和地上散落的衣物，整个人羞愤欲死。
  Cô ngồi ở trên giường, nhìn căn phòng xa lạ cùng quần áo rơi lả tả trên mặt đất, cả người bỗng nhiên cảm thấy xấu hổ và giận dữ muốn chết.
• 而且先前的羞愤之情，也渐渐转化过一种奇异的快感，甚至不自主的低声轻吟起来。
  Hơn nữa lúc trước giận dữ và xấu hổ, cũng dần dần chuyển hóa thành một loại vui vẻ kỳ dị, thậm chí không tự chủ được thấp giọng ngâm khẽ lên.