羞愧 nghĩa là gì

• [xiūkuì]
  形
  cảm thấy nhục nhã hổ thẹn。感到羞耻和惭愧。
  

• 羞     [xiū] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 11 Hán Việt: TU 形 1. xấu hổ;...
• 愧     Từ phồn thể: (媿) [kuì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt:...

• 詹姆斯，我在应对充满敌意的局面 我不感到羞愧
  James! Tôi đã phản ứng cho một tình huống nguy hiểm, James.
• 我看着他屈膝 没什么可羞愧的
  Ta đứng nhìn ông ấy quỳ gối. Không có gì đáng xấu hổ.
• 在战斗中负伤 这不值得羞愧
  Bị thương trong chiến tranh, thì không có gì phải xấu hổ.
• 一个人以他的生存方式死了没什么好羞愧的
  Không có gì đáng trách khi người ta chết vì nghề nghiệp.
• 如果你死了 会让我羞愧的
  Và nếu cha chết, mọi oán trách sẽ đè lên đầu con.
• 很抱歉拿这些事烦你 但当你看到时，我真的好羞愧
  Tôi xin lỡi vì đã nói dối cô nhưng tôi rất rối
• 所以我不需要对客人感到羞愧
  Và chải tóc, để em khỏi phải xấu hổ trước một vị khách.
• 我有负重托，深感羞愧
  Thật xấu hổ là thần đã làm người thất vọng.
• 或者说... 我是因为这种羞愧感而羞愧
  Hoặc chẳng lẽ... ..em có tội vì cảm thấy tội lỗi.
• 或者说... 我是因为这种羞愧感而羞愧
  Hoặc chẳng lẽ... ..em có tội vì cảm thấy tội lỗi.