翻修 nghĩa là gì

• [fānxiū]
  sửa chữa lại; tu sửa; đổi mới mẫu mã。把旧的房屋、道路等拆除后就原有规模重建。
  

• 翻     Từ phồn thể: (飜) [fān] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 18 Hán Việt: PHIÊN...
• 修     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TU 动 1. trang...

• 你要是想帮我翻修房子 那就按我说的做 我是老板 不是他
  Nếu bố muốn giúp con sửa nhà, con muốn như thế này
• 看来他们在下面这里 做了些重大翻修
  Có vẻ họ thật sự đổi mới nhiều cái dưới này.
• 没有用，恶魔岛重新翻修过多次
  Nó vô dụng. Alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nay.
• 飞机上一次彻底翻修是在1999年。
  Lần cuối chiếc máy bay được sửa chữa là vào năm 1999.
• 购买者必须承诺在三年内翻修房子。
  Người mua phải cam kết cải tạo nhà trong vòng 3 năm.
• 车牌工厂屋顶要翻修
  Phần mái của xưởng sản xuất biển ôtô cần được lợp lại.
• “我希望把梅丽号的木板翻修一下，换一种颜色……”
  Tôi muốn bảo bà Soames sửa nại chúng, đổi sang màu khác.”
• 经鉴定，该建筑于1986年和1987年进行了翻修。
  Các lò phản ứng này được xây dựng vào các năm 1986 và 1987.
• 请问铝门窗翻修需花费多少?
  Cho em hỏi sửa khuôn cửa sổ thì giá bao nhiêu ạ?