老乡们沏茶倒水的,待我们很亲热 nghĩa là gì
- bàn con ở nông thôn pha trà , rót nước, tiếp đãi chúng tôi rất nhiệt tình.
- 老 [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
- 乡 Từ phồn thể: (鄉) [xiāng] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 3 Hán Việt:...
- 们 Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
- 沏 [qī] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: THẾ ngâm; pha (dùng...
- 茶 [chá] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt: TRÀ 1. cây trà; cây...
- 倒 [dǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: ĐẢO 1. ngã;...
- 水 [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 待 [dāi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: ĐÃI dừng lại; lưu lại; ở...
- 我 [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
- 很 Từ phồn thể: (佷) [hěn] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: NGẬN,...
- 亲 Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
- 热 Từ phồn thể: (熱) [rè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: NHIỆT...
- 老乡 [lǎoxiāng] 1. đồng hương; cùng quê。同乡。 听你的口音,咱们好像是老乡。 nghe giọng nói của...
- 沏茶 pha trà. ...
- 水的 (thuộc) nước; có nước, (địa lý,địa chất) do nước (tạo thành) lắm nước (quả),...
- 我们 [wǒ·men] chúng tôi; chúng ta; chúng tao; chúng tớ。代词,称包括自己在内的若干人。 ...
- 亲热 [qīnrè] thân mật; nồng nhiệt; nồng thắm; thắm thiết。亲密而热情。...