老字号 nghĩa là gì

• [lǎozì·hao]
  cửa hiệu lâu đời; cửa hiệu lâu năm。开设年代久的商店。
  这是一家有近百年历史的老字号。
  đây là cửa hiệu lâu đời; đã có gần trăm năm.
  

• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
• 字     [zì] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. chữ; chữ...
• 号     Từ phồn thể: (號) [háo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HÀO 1....
• 老字     chữ hán phồn thể phồn thể tự chữ hán chính thể ...
• 字号     [zì·hao] 1. tên cửa hiệu; tên hãng buôn。商店的名称。 这家商店是什么字号? cửa hàng này...

• 在老字号药油公司"梅花油"那儿干活
  Tôi làm cho Mãn Phan Yên, một công ty làm thuốc mỡ gia truyền.
• 有五十年历史的老字号 如今第三代人了
  Một cửa hàng cũ có lịch sử 50 năm, bây giờ là đời thứ ba rồi.
• 这样的老字号，当然要来拜访一下吧！
  Bậc chơn nhơn như vậy, ta nên đến thăm viếng.
• 当我再次有一些空闲时间，我决定以“振兴老字号”。
  Khi tôi có thời gian rảnh một lần nữa, tôi quyết định "hồi sinh cũ."
• 振兴老字号，这些地方这么干
  Sở Thận vậy mà lại làm những chuyện này.
• 开启里斯本老字号店铺的发现之旅。
  Bắt đầu hành trình khám phá Lisbon.
• 8老字号饮品 喝出夏日回忆
  8 chai nước hoa gợi nhớ mùa hè
• 谢谢五十几年老字号〝佳美手
  50 cái "Cảm Ơn bạn" "Handmade" Kraft
• 福冈岩田屋是位於天神的一家老字号百货店，创立於1754年。
  “Iwataya" (岩田屋) là một trung tâm thương mại lâu đời đại diện cho Fukuoka, được thành lập vào năm 1754.
• 家亦复如是，所以做生意，老字号，它这个字号有几百年，为什么能延续几百年?
  Gia đình cũng giống như vậy, cho nên làm nghề kinh doanh, cửa hàng lâu đời khoảng mấy trăm năm, tại sao có thể kéo dài được mấy trăm năm vậy?