老虎钳 nghĩa là gì

• [lǎohǔqián]
  1. bàn ê-tô (tiếng Anh: vice)。钳工等用来夹住工件的工具，装在钳床上，有较大的钳口，用柄扳动螺丝杆旋紧。也叫台钳、虎钳。
  2. kìm nhổ đinh。手工工具，钳口有刃，多用来起钉子或 夹断钉子和铁丝。
  

• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
• 虎     [hǔ] Bộ: 虍 (虍) - Hô Số nét: 8 Hán Việt: HỔ 1. hổ; cọp;...
• 钳     Từ phồn thể: (箝、拑、鉗) [qián] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 13 Hán...
• 老虎     [lǎohǔ] 1. hổ; hùm; cọp; ông ba mươi 。虎的通称。 2. hao phí; lãng phí (chỉ một...
• 虎钳     [hǔqián] bàn ê-tô; mỏ cặp; kềm ô-tô。老虎钳1.。 ...

• 我的胸肋骨绕我的疼痛像老虎钳。
  Cơn đau ngực bao phủ khắp xương sườn tôi như gọng kìm.
• 由于为一次击剑比赛做准备，坦迪把自己的剑放在了一把老虎钳上。
  Trước khi chuẩn bị cho trận đấu kiếm, Tandy đặt thanh kiếm trong bàn kẹp.
• 在准备击剑比赛的时候，坦迪把他的剑放进了老虎钳里。
  Trước khi chuẩn bị cho trận đấu kiếm, Tandy đặt thanh kiếm trong bàn kẹp.
• 你不是带了老虎钳子吗
  Sao bố không mang kèm ra cắt nó đi?
• 由于为一次击剑比赛做准备，坦迪把自己的剑放在了一把老虎钳上。
  Trước khi chuẩn bị cho một trận đấu kiếm, Tandy đặt thanh kiếm trong bàn kẹp.
• 现在赶紧从你们菊花里把它抠出来 不然 我就拿个手电筒和老虎钳亲自动手了
  Cả hai đứa mày móc ở đít mang ra ngay đây, bằng không tao sẽ thọc đèn pin vào để tìm nó đấy.
• 再给了充电盒几乎要超过它承受极限的热量之后，我们仍需要老虎钳来把这东西拉出来。
  Sau khi cung cấp cho trường hợp gần như nhiệt nhiều hơn nó có thể xử lý, chúng ta vẫn cần nắm chặt để kéo thứ này ra.