考上了大学 nghĩa là gì

• thi đậu đại học.

• 考     Từ phồn thể: (攷) [kǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt:...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 学     Từ phồn thể: (學、斈) [xué] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 8 Hán Việt:...
• 大学     [dàxué] đại học。实施高等教育的学校的一种，在中国一般指综合大学。 ...

• ”三年前，她的儿子考上了大学。
  Ba năm sau , đứa con đã thi đậu vào trường đại học.
• 痴迷手机的50个孩子里，只有2位考上了大学。
  Trong 50 em thích chơi điện thoại, chỉ có 2 em đậu đại học.
• 痴迷手机的50个孩子里，只有2位考上了大学。
  Trong số 50 em thích chơi điện thoại, chỉ có 2 em đậu đại học.
• 我考上了大学，不得不从母亲的身旁离开了。
  Rồi tôi thi đỗ Đại học, phải sống xa mẹ.
• 一年后，她考上了大学，去了那个有凤凰花的城市。
  Một năm sau, cô đỗ đại học và đến thành phố của loài hoa Phượng Hoàng.
• 要说不激动那是假的，毕竟考上了大学，要去更大的城市了。
  Phải nói không kích động đó là giả, dẫu sao thi lên đại học, phải đi lớn hơn thành thị.
• 要说不激动那是假的，毕竟考上了大学，要去更大的城市了。
  Muốn nói không kích động đó là giả, dù sao khảo thi lên đại học, muốn đi càng lớn thành thị.
• 坏事是几年后，我虽然考上了大学，然而不是清华，也不是北大，甚至不是重点。
  Chuyện xấu là, vài năm sau, tuy rằng tôi thi vào đại học, nhưng không phải Thanh Hoa, cũng chẳng là Bắc Đại, thậm chí không phải trường top.
• 　坏事是几年后，我虽然考上了大学，然而不是清华，也不是北大，甚至不是重点。
  Chuyện xấu là, vài năm sau, tuy rằng tôi thi vào đại học, nhưng không phải Thanh Hoa, cũng chẳng là Bắc Đại, thậm chí không phải trường top.
• 坏事是几年后，我虽然考上了大学，然而不是清华，也不是北大，甚至不是重点。
  Chuyện xấu là, vài năm sau, tuy rằng tôi thi vào đại học, nhưng không phải Thanh Hoa, cũng chẳng là Bắc Đại, thậm chí không phải trường top.