而不是 nghĩa là gì
"而不是" câu
- thay cho
trừ, ngoài, khác với, không
- 而 [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 是 [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
- 不是 [bù·shi] điều không phải; không đúng; chỗ sai; lỗi; thất lễ; người có...
Câu ví dụ
- 那为何称王的是劳勃 而不是泰温·兰尼斯特
Vậy tại sao Robert là vua mà không phải là Tywin Lannister? - 准军事资源卖掉这些武器 而不是运回国内 [二批武器]
ParaSource đem bán số vũ khí thay vì mang trở về Hoa Kỳ. - 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là - 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là - 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là - 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là - 也许我该表现得强硬些 而不是这样一个敏感的人
Có lẽ anh lên chuyên nghiệp hơn... và không quá nhạy cảm. - 现在正是大干一场的时候 而不是收拾走人
Đây là lúc phải đối mặt chứ không phải chạy trốn. - 为什么我要帮你 而不是举报你呢
Tại sao tôi phải giúp anh, thay vì anh cho tôi thứ gì đó? - 你应该来找我 萨姆 而不是找艾丹掩护你
Cô nên tới chỗ tôi, Sam. Thay vì để Aidan che chở cho cô.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5