耳熟能详 nghĩa là gì

• [ěrshúnéngxiáng]
  Hán Việt: NHĨ THỤC NĂNG TƯỜNG
  nghe nhiều nên thuộc; nghe nhiều nên quen。听的次数多了，熟悉得能详尽地说出来。
  

• 耳     [ěr] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 6 Hán Việt: NHĨ 1. tai; lỗ tai。耳朵。 2....
• 熟     [shóu] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 15 Hán Việt: THỤC đồng nghĩa...
• 能     [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
• 详     Từ phồn thể: (詳) [xiáng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 耳熟     [ěrshú] quen tai。听着熟悉(跟'耳生'相对)。 ...

• 毕竟你的故事我耳熟能详
  câu chuyện của cậu tôi đã được nghe rất nhiều lần.
• 皆耳熟能详，人人称颂。
  (Thường) , (nghĩa xấu) người nổi danh, người ai cũng biết.
• 伍必端的许多作品都是人们耳熟能详的。
  Truyền bá là truyền ra rộng rãi cho nhiều người biết.
• 故事情节绝大多数人耳熟能详，背都背得出来。
  Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
• 　元稹与薛涛的姐弟恋，许多人都能耳熟能详。
  Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
• 许多各人都已经耳熟能详了。
  Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
• 说起糖尿病，大家都耳熟能详。
  Nói đến bệnh tiểu đường thì ai cũng biết đây
• 六尺巷的故事想必大家都耳熟能详。
  Câu chuyện về “Hẻm 6 thước” có lẽ mọi người đã nghe qua.
• 庐山，是一个大家耳熟能详的地方，具体的就不用我赘言了。
  Đây là cực xứ (nơi chốn cùng tột), cho nên Di-lặc cũng không biết.
• 一提起孙武训练宫女，想必是不少人耳熟能详的故事了。
  (11) Đa văn quảng kiến 多闻广见: Nghe nhiều thấy rộng (vast knowledge).