耳闻 nghĩa là gì
phát âm: [ ěrwén ]
"耳闻" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [ěrwén]
nghe nói; tai nghe。听说。
耳闻不如目见。
tai nghe không bằng mắt thấy.
这事略有耳闻,详细情况不很清楚。
chuyện này chỉ mới nghe qua; tình hình chi tiết chưa biết rõ.
Câu ví dụ
- 就算是我父王 也只对瘟疫略有耳闻
Thậm chí cha ta còn kinh ngạc khi nghe đề cập đến nó. - 26 那日逃脱的人岂不来到你这里、使你耳闻这事么。
26 Lúc đó ai thoát được sẽ đến báo tin cho ngươi hay. - 梵蒂冈的密令 不知你是否有所耳闻?
Ngươi đã từng nghe nói về Tàng Kinh Các mà Vatican đã thu thập? - 梵蒂冈的密令 不知你是否有所耳闻?
Ngươi đã từng nghe nói về Tàng Kinh Các mà Vatican đã thu thập? - 提起奥斯卡王尔德的名字,相信你也许已有所耳闻。
Tên của tướng quân Gris, tin tưởng cậu đã sớm nghe qua. - 26 那日逃脱的人岂不来到你这里、使你耳闻这事么。
26Lúc đó ai thoát được sẽ đến báo tin cho ngươi hay. - 了解以色列的麻瓜们应该都有所耳闻,以色列是
Phải chi dân tộc của Ta biết nghe lời Ta, Israel biết theo - 却不想今日竟耳闻了遭!
Vậy mà hôm nay cũng không còn được nghe tiếng chúng gáy! - 关于塔斯马尼亚魔鬼,之前我就有所耳闻。
Về những vụ tấn công của ma quỉ, tôi có nghe nói đến. - “我还只是耳闻,未曾亲眼见到。
“Ta chỉ mới nghe chứ chưa hề tận mắt chứng kiến.