脉博 nghĩa là gì

• sự đập; tiếng đạp (tim...), sự rung, sự rung động, sự rộn ràng
  (sinh vật học) mạch, mạch đập

• 脉     Từ phồn thể: (脈，衇) [mài] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt:...
• 博     Từ phồn thể: (簙) [bó] Bộ: 十 - Thập Số nét: 12 Hán Việt: BÁC...

• 没有脉博 而且肤色很苍白
  Anh không còn mạch... và dĩ nhiên, nước da thì tái xanh.
• 呼吸每分钟为34至35次，脉博每分钟为120至130次。
  Bé thở từ 34-35 lần/phút, mạch đập 120-130 lần/phút.
• 如果我没猜错的话，这就是患者的脉博指数。
  Nếu tôi không đoán sai, đây chính là chỉ số mạch bác của người bệnh.
• 或者说，他仿佛能够看到患者的脉博在跳动。
  Hoặc là nói, hắn phảng phất có thể thấy mạch bác người bệnh nhảy lên.
• 要知道，脉博不比心跳，它的博动是极其微弱的。
  Phải biết rằng, mạch bác không thể so với tim đập, bác động của nó là cực kỳ yếu.
• 没有脉博，他走了
  Không còn mạch.
• 你不是感觉，也不是看到了脉博的微颤——-而是你看到了气。
  Cậu không phải là cảm giác, cũng không phải là thấy được mạch bác hơi run... mà là cậu đã nhìn thấy được khí.
• 脉相非常的微弱，如果不是细心的感受，甚至都很难发现她的脉博。
  Mạch tượng vô cùng yếu ớt, nếu không cảm nhận một cách tỉ mỉ thì thậm chí còn khó có thể phát hiện ra mạch đập của bé.
• 她的精神状态很好，脉博很亢奋，这种情况下，原本是不应该睡着的——-可是她这个时候却睡着了。
  Trạng thái tinh thần của cô ấy rất tốt, mạch bác đập nhanh, trong tình huống này đáng lẽ ra cô ấy không thể ngủ, vậy mà lúc này Lăng Tiếu lại đang ngủ say.
• 譬如第一位正气门的那位大哥，他在给患者切脉的时候，患者的脉博跳动一次，他左手就会在桌子上敲击一下。
  Ví dụ như vị đại ca đầu tiên của Chính khí môn kia, lúc hắn tự mình bắt mạch cho người bệnh, mạch bác của người bệnh nhảy lên một lần, tay trái hắn sẽ gõ xuống bàn.