脱手 nghĩa là gì

• [tuōshǒu]
  1. tuột tay; rời tay。脱开手。
  用力一扔，石块脱手飞出去。
  ném một cái mạnh; viên đá rời khỏi tay bay đi.
  稿子已脱手，即日可寄出。
  bản thảo vừa viết xong; đã lập tức gởi đi liền.
  2. bán hàng; bán ra。卖出货物。
  

• 脱     [tuō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt: THOÁT 1. rụng;...
• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....

• 波拉克很好脱手，你愿意卖掉吗？
  Bức Pollock bán được đấy. Anh có bao giờ định bán không?
• 我在做手势时盘子不小心脱手了。
  Tớ đang diễn tả rồi cái dĩa tụt khỏi tay tớ.
• 剑光划过，菲奥娜的剑几乎脱手。
  Kiếm quang xẹt qua, kiếm của Fiona gần như rời khỏi tay.
• 　剑光划过，菲奥娜的剑几乎脱手。
  Kiếm quang xẹt qua, kiếm của Fiona gần như rời khỏi tay.
• 又过了半个小时，医生边脱手套边走出来。
  Chừng nửa giờ cấp cứu, bác sĩ chính đi ra tháo găng tay.
• ——“哈利，你看到我让赫敏的魔杖脱手了吗？”
  “Cậu có thấy tớ tước vũ khí Hermione không, Harry?”
• 脱手时价格涨了一倍，获利惊人。
  Tuy tiền lương tăng gấp đôi, nàng cũng rất cao hứng.
• 需要真正摆脱手指的束缚，才能看到月亮本身的。
  Cần phải bỏ tay ấn mắt để thấy mặt trăng thật.
• 如果是脱手臂和腿，费用是多少啊？
  triệt lông chân và tay thì chi phí hết bao nhiêu ạ?
• 我吓得尖叫了一声，钥匙都脱手掉在了地上。
  Tôi hoảng hốt hét lên và đánh rơi chùm chìa khóa xuống đất.