Đăng nhập Đăng ký

自然的组成 nghĩa là gì

phát âm:
"自然的组成" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • các thành phần tự nhiên
  •      [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (組) [zǔ] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TỔ...
  •      [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
  • 自然     [zìrán] 1. tự nhiên; thiên nhiên; giới tự nhiên。自然界。 大自然 thiên nhiên 2....
  • 组成     [zǔchéng] 1. cấu thành; tạo thành; hợp thành; thành lập。组合而成受邀组成政府。...
  • 自然的     (thuộc) nơi sinh, tự nhiên, bẩm sinh, (thuộc) địa phương; (thuộc) thổ dân, tự...
Câu ví dụ
  • 上帝愿意与我们每一个人建立一种个人之间的联系,并让它成为我们生命之中最深刻、最有意义、最充实、最值得、最自然的组成部分。
    Thiên Chúa muốn có mối quan hệ riêng tư với mỗi người trong chúng ta, và Ngài muốn là một phần tự nhiên nhất, thỏa mãn và thỏa nguyện nhất, ý nghĩa nhất và sâu sắc nhất trong cuộc sống của chúng ta.
  • 上帝愿意与我们每一个人建立一种个人之间的联系,并让它成为我们生命之中最深刻、最有意义、最充实、最值得、最自然的组成部分。
    Chúa muốn có một liên hệ cá nhân với mỗi một người trong chúng ta, và Ngài muốn đó là mối liên hệ sâu xa nhất, ý nghĩa nhất, viên mãn nhất và đáng thưởng nhất, và là phần tự nhiên nhất của đời sống chúng ta.