Đăng nhập Đăng ký

至孝 nghĩa là gì

phát âm: [ zhìxiào ]
"至孝" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhìxiào]
    chí hiếu; cực kỳ hiếu thảo。极孝顺。
  •      [zhì] Bộ: 至 - Chí Số nét: 6 Hán Việt: CHÍ 1. đến。到。 至今 đến...
  •      [xiào] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 7 Hán Việt: HIẾU 1. hiếu...
Câu ví dụ
  • 天子至孝,到底怎么来决定,谁也不知!
    Thiên tử chí hiếu, rốt cuộc sẽ quyết định thế nào, không ai biết!
  • 至孝者,方能至慈。
    Duy chỉ Ðấng Ar-Rahman (Allah) nắm vững chúng.
  • 至孝至仁,大悲大愿。
    lời phân ưu và lòng tri ân trìu mến,
  • 此乃世尊大慈至孝,劝父之言,唯劝念佛。
    Đó là người tri ân và báo ân”.
  • 与母居,至孝,笃信,种瓜为业。
    Ân đất nước, ân phụ mẫu ( ân sư trưởng), ân Tam bảo, ân Đàn na tín thí ( đồng bào).
  • 公事亲至孝,居官至廉,存心至仁。
    Ân Thầy, ân bạn, ân gần, ân xa
  • 过:过浩斋先生的后裔,字绍古,博览能文,性至孝,有《至孝通神集》。
    (Cố minh chủ chi quốc, vô thư giản chi văn; dĩ pháp vi giáo; vô tiên sinh ngữ, dĩ lại vi sư;
  • 过:过浩斋先生的后裔,字绍古,博览能文,性至孝,有《至孝通神集》。
    (Cố minh chủ chi quốc, vô thư giản chi văn; dĩ pháp vi giáo; vô tiên sinh ngữ, dĩ lại vi sư;
  • "明根言曰:"夫至孝通灵,至顺感幽,故《诗》云: '孝悌之至,通于神明,光于四海。
    Ông lại nói : “ Nội cương bất khả khuất, nhi ngoại năng xử chi dĩ hòa giả, tắc sở tế (4) đa hĩ [] [] []