部 [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
Câu ví dụ
没有任何超自然的生物，甚至部队。 Không có sinh vật siêu nhiên, ngay cả lực lượng.
经检查约有一半的猪肉被烧毁，甚至部分骨头也被烧成了灰烬。 Sau khi kiểm tra, khoảng một nửa số thịt lợn đã bị đốt cháy, và thậm chí một số xương đã bị đốt thành tro.
假设要把你的东西从机场递送，不需要预约，他们也可以在同一日将东西配送至部份指定的区域。 Trong trường hợp gửi đồ từ sân bay, không cần phải đặt trước, và họ có thể chuyển đồ ngay trong ngày hôm đó tới một số khu vực nhất định.
宇宙也囊括一切的生命、一切的历史，甚至部分哲学家和科学家认为还应容纳数学等所有的思想。 Vũ trụ bao hàm mọi dạng sống, mọi lịch sử, và thậm chí một số nhà triết học và khoa học gợi ý rằng nó bao hàm các ý tưởng như toán học và logic.
宇宙也包括所有的生命、所有的历史，甚至部分哲学家与科学家认为还包含数学等所有的思想[23][24][25]。 Vũ trụ bao hàm mọi dạng sống, mọi lịch sử, và thậm chí một số nhà triết học và khoa học gợi ý rằng nó bao hàm các ý tưởng như toán học và logic.[24][25][26]
宇宙也包括所有的生命、所有的历史，甚至部分哲学家与科学家认为还包含数学等所有的思想[20][21][22]。 Vũ trụ bao hàm mọi dạng sống, mọi lịch sử, và thậm chí một số nhà triết học và khoa học gợi ý rằng nó bao hàm các ý tưởng như toán học và logic.[22][23][24]
宇宙也包括所有的生命、所有的历史，甚至部分哲学家与科学家认为还包含数学等所有的思想[23][24][25]。 Vũ trụ bao hàm mọi dạng sống, mọi lịch sử, và thậm chí một số nhà triết học và khoa học gợi ý rằng nó bao hàm các ý tưởng như toán học và logic.[22][23][24]
弹药、燃料和冬季的前送工作，虽耽搁了一些时间，但有足够的根据认为，至11月16至17日日终前，各种物资器材均可送至部队。 Việc tiếp tế đạn, chất đốt và quần áo mùa đông bị chậm đôi chút, nhưng ta có đủ cơ sở để cho rằng cuối ngày 16, 17 tháng 11 bộ đội sẽ nhận được.
阿富汗总统大选预定9月28日举行，但是尽管竞选活动已开跑，却是乏善可陈，甚至部份候选人都还未发起造势活动。 Cuộc bầu cử tổng thống Afghanistan năm nay dự kiến diễn ra vào ngày 28/9 tới nhưng quá trình khởi động bầu cử diễn ra mờ nhạt trong khi một số ứng viên tổng thống thậm chí còn chưa khởi động chiến dịch vận động.
议会和国家不得不提供资金，人员和船只，威廉已经发现解释他的意图是有利的......但这并不意味着议会甚至部长们协助制定政策。 Quốc hội và quốc gia phải cung cấp tiền, trai tráng và tàu, William đã tìm ra cách giải thích ý định của mình nhưng điều này không có nghĩa là Quốc hội hoặc thậm chí các bộ trưởng đã ủng hộ trong việc xây dựng chính sách.
Điện thoại