苍白地 nghĩa là gì

• làm tái đi; làm xanh xao, làm nhạt (màu), làm lu mờ (ánh sáng)
  xanh xao, vàng vọt
  xanh xao; vàng vọt; nhợt nhạt (người, bề ngoài của anh ta ), uể oải, mệt mỏi, không thần sắc (người)

• 苍     Từ phồn thể: (蒼) [cāng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt:...
• 白     [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 苍白     [cāngbái] 形 1. trắng xanh; trắng xám; trắng bệch; trắng bợt; nhợt nhạt;...
• 白地     [báidì] 1. đất trống; đất ruộng chưa trồng trọt. 没有种上庄稼的田地。 留有一块白地准备种白菜。...

• 邵荣脸色苍白地把衣服扣了回去，"不关你的事。
  Sắc mặt Thiệu Vinh tái nhợt, đem quần áo cài lại, “Không liên quan tới cậu.”
• 但是听到她说的话之後，一名貌似母亲的女性──脸色苍白地看着自己。
  Nhưng sau khi nghe cô bé nói, người phụ nữ có vẻ như là bà mẹ.... chỉ nhìn lại với sắc mặt trắng bệch.
• 可是不久前，母亲突然脸色苍白地对她说：“我夜间常常听到你父亲走来的脚步声。
  Nhưng mới đây mẹ cô đột nhiên sắc mặt nhợt nhạt nói với con: “Ban đêm mẹ thường nghe thấy tiếng bước chân của ông ấy đi tới”.
• “为什么不让我说完呢？”她坐在床上，满脸苍白地笑，“我今天，想把所有的话说清楚，因为或许以后都再也没有机会了。
  Cô ngồi xuống giường, nụ cười hiện lên trên khuôn mặt hơi nhợt nhạt: “Hôm nay em sẽ nói rõ mọi chuyện, bởi vì có lẽ sau này sẽ không còn cơ hội nữa.”