苦心研究 nghĩa là gì

• nghiên cứu vất vả tốn sức.

• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 研     Từ phồn thể: (硏、揅) [yán] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 究     [jiū] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 7 Hán Việt: CỨU 1. nghiên cứu; điều...
• 苦心     [kǔxīn] 1. khổ tâm; vất vả tâm sức。辛苦地用在某些事情上的心思或精力。 煞费苦心。 phí tâm sức....
• 研究     [yánjiū] 动 1. tìm tòi học hỏi。探求事物的真相、性质、规律等。 2. nghiên...

• 十四年苦心研究 却得不到成果
  14 năm nghiên cứu nhưng không có gì tiến triển.
• 花费百万美金苦心研究
  đã tiêu tốn hàng tỷ USD nghiên
• 只是苦心研究象棋, 让我们认为他在改变,其实 --
  Chỉ là anh ta chăm chỉ học đánh cờ vua và làm cho chúng ta nghĩ là anh ta đã thay đổi, nhưng
• 面对这种尴尬的局面,一些有心的人苦心研究後终于现,这"灵根"极容易出现在相同血脉继承的人身上.
  Đối diện với tình huống xấu hổ như vậy, vài người có lòng hảo tâm đã khổ tâm nghiên cứu cuối cùng đã phát hiện, "linh căn" cực kỳ dễ dàng xuất hiện trên người kế thừa có huyết mạch tương đồng.
• 面对这种尴尬的局面,一些有心的人苦心研究後终于现,这"灵根"极容易出现在相同血脉继承的人身上.
  Đối diện với tình huống xấu hổ như vậy, vài người có lòng hảo tâm đã khổ tâm nghiên cứu cuối cùng đã phát hiện, ‘linh căn’ cực kỳ dễ dàng xuất hiện trên người kế thừa có huyết mạch tương đồng.
• 面对这种尴尬的局面,一些有心的人苦心研究後终于现,这"灵根"极容易出现在相同血脉继承的人身上.
  Đối diện với tình huống xấu hổ như vậy, vài người có lòng hảo tâm đã khổ tâm nghiên cứu cuối cùng đã phát hiện, _"linh căn" _ _ _ _ _ _ _ cực kỳ dễ dàng xuất hiện trên người kế thừa có huyết mạch tương đồng.