Đăng nhập Đăng ký

荒废的 nghĩa là gì

phát âm:
"荒废的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không người ở, hoang vắng, trống trải, vắng vẻ, hiu quạnh, bị ruồng bỏ, bị bỏ mặc, bị bỏ rơi
    đổ nát, xiêu vẹo, ọp ẹp (nhà); long tay gãy ngõng (đồ đạc); xác xơ (quần áo...), bị phung phí (của cải), đổ nát, xiêu vẹo, ọp ẹp (nhà); long tay gãy ngõng (đồ đạc); xác xơ (quần áo...), lôi thôi, không gọn gàng (ăn mặc)
    không còn dùng nữa, cũ đi, (sinh vật học) teo dần đi
    không dùng nữa, cổ xưa, cũ; đã lỗi thời; đã quá hạn (vé xe...), (sinh vật học) teo đi (cơ quan), người cổ, vật cổ
  •      [huāng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 9 Hán Việt: HOANG 1. hoang;...
  •      Từ phồn thể: (廢) [fèi] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: PHẾ 1....
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 荒废     [huāngfèi] 1. hoang hoá; bỏ hoang; hoang phế。该种而没有耕种。 村里没有一亩荒废的土地。 trong...
  • 废的     mệt lử, mệt nhoài ...
Câu ví dụ
  • 那应该是在荒废的 田野中是不是?
    Nó đã được khai quật đang đổ nát dần. Còn cây thánh giá?
  • 他们驾车驶过荒废的城镇。
    Chế tạo xe di chuyến đến những thành phố bị bỏ hoang.
  • 破灭的梦想... 荒废的大地
    Những giấc mơ tiêu tan... mảnh đất hoang tàn này.
  • 墟:.有人住过而现已荒废的地方。
    (*) Khư: nơi trước kia có người ở, nay đã hoang phế.
  • 这种任其荒废的样子,将屋主的冷漠之情表露
    Tui muốn nhìn thấy ghê, bộ dạng thiếu đứng đắn của chủ quán
  • 不再端详荒废的岁月
    Không tiếc nuối những năm tháng hoài phí
  • 我大二时蛮荒废的
    Tôi đã phung phí năm cấp 2 ở Đại Học.
  • 她醒来的时候在一所荒废的房子里。
    Cô tỉnh dậy trong một căn nhà bỏ hoang.
  • 这是一个荒废的空间,一片“被抛弃”的土地。
    Đây là một cái hoang phế không gian, một mảnh “Bị vứt bỏ” thổ địa .
  • 但是却到达了一个荒废的星球。
    Ông bỏ lại một địa cầu hoang phế.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3