落落寡合 nghĩa là gì

• sống lẻ loi lập dị, ít hợp với ai.

• 落     [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
• 寡     [guǎ] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: QUẢ 1. ít; hẹp; hạn hẹp;...
• 合     Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
• 落落     [luòluò] 1. tự nhiên; thoải mái (cử chỉ)。形容举止潇洒自然。 落落大方。 tự nhiên thoải...
• 寡合     [guǎhé] khó hoà hợp; khó hợp với người khác; lập dị。不易同人合得来。 性情孤僻，落落寡合。...

• 它们不像那些由于自身的某种弱点而遁世的隐居者，而像是落落寡合的伟大人物，如贝多芬和尼采。
  Không như những người ẩn sĩ, vì một sự yếu đuối lánh thân đi, mà như là những con người đơn côi vĩ đại, như Beethoven và Nietzsche.
• 它们好似孤独者,它们不像由于某种弱点而遁世的隐士,而像伟大而落落寡合的人们,如贝多芬和尼采。
  Không như những người ẩn sĩ, vì một sự yếu đuối lánh thân đi, mà như là những con người đơn côi vĩ đại, như Beethoven và Nietzsche.
• 它们好似孤独者,它们不像由于某种弱点而遁世的隐士,而像伟大而落落寡合的人们,如贝多芬和尼采。
  Không như những người ẩn sĩ, vì một sự yếu đuối lánh thân đi, mà như là những con người đơn côi vĩ đại, như Beethoven và Nietzsche.