融融 nghĩa là gì
phát âm: [ róngróng ]
"融融" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [róngróng]
1. hoà thuận vui vẻ。形容和睦快乐的样子。
大家欢聚一堂,其乐融融。
mọi người xum họp một nhà; hoà thuận vui vẻ.
2. ấm áp; ấm。形容暖和。
春光融融。
nắng xuân ấm áp.
- 融 [róng] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 16 Hán Việt: DUNG 1. tan ra;...
Câu ví dụ
- 将那严冬般的宿怨化为融融夏景
"Làm mặt trời chói lọi thiêu đốt mùa hè xứ York." - 我们是穷 但其乐融融啊
Chúng ta nghèo mà... Nhưng chúng ta hạnh phúc. - 如果喝融融冰,你会选择什么口味?
Khi đi ăn kem, bạn sẽ chọn hương vị nào? - 咱们好像是一个大家庭 兄友弟恭、父慈子孝、和乐融融
Ta cũng đã gặp nhau ở 1 chỗ đặc biệt về mặt tinh thần, kinh tế, tâm linh. - 这是暖融融的。
Trong này rất thoải mái và ấm áp. - 这里曾经住着一大群孩子 这群古里科夫家的孩子们其乐融融
Họđóngquântrongcănhộsố6 nơitrướcđâygia đìnhđông đúcKulikovsốngrấthòathuận . - 和乐融融又井然有序
Tất cả đều vui vẻ, ngăn nắp! - 你们家看起来其乐融融
Gia đình anh thật hạnh phúc. - 37、其乐也融融啊。
37- Cũng vậy, tròn hạnh Giác . - 其余则主要通过金融融资方式解决。
Như vậy phương án đền bù vẫn chủ yếu được giải quyết trên phương diện tài chính.