被同化 nghĩa là gì

• tiêu hoá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đồng hoá, (từ cổ,nghĩa cổ) (assimilate to, with) so sánh với, được tiêu hoá, tiêu hoá, , được đồng hoá, đồng hoá

• 被     [bèi] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BỊ 名 1. mền;...
• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 同化     [tónghuà] 1. đồng hoá。不相同的事物逐渐变得相近或相同。 民族同化 đồng hoá dân tộc 2. hiện...

• 说我被同化是太夸张了
  Các báo cáo về việc tôi bị đồng hóa là quá phóng đại.
• 你觉得他会被同化吗？ 哈利
  Anh có nghĩ là hắn đã trở thành người bản địa rồi không, Harry?
• 你说谎 你想要的不是被同化的机器人
  Bà nói dối ! Bà thèm muốn tôi hơn bất kỳ một tên Borg giống đực nào khác.
• 你将被同化。
  Bạn sẽ được cộng điểm.
• 你会被同化。
  Bạn sẽ được cộng điểm.
• 你们的生物与科技都将被同化
  Chúng tôi sẽ cộng thêm các đặc điểm sinh học và kỹ thuật của các anh ... vào của chúng tôi.
• 鹰本来是有翅膀的，能飞很高很远，但是，在一群鸡的世界里，它已经被同化了。
  Diều hâu vốn có thể bay rất cao rất xa, nhưng mà sống trong thế giới của đám gà, nó đã bị đồng hóa rồi.
• 它能飞得很高很远，但在一群鸡的世界里面，它已经被同化了。
  Diều hâu vốn có thể bay rất cao rất xa, nhưng mà sống trong thế giới của đám gà, nó đã bị đồng hóa rồi.
• 能飞很高很远，但是，在一群鸡的世界里，它已经被同化了。
  Diều hâu vốn có thể bay rất cao rất xa, nhưng mà sống trong thế giới của đám gà, nó đã bị đồng hóa rồi.
• 任何外来种族，不是被其吞噬，就是在历史的长河中慢慢被同化。
  Bất kỳ ngoại lai chủng tộc, không phải là bị cắn nuốt, chính là tại trong lịch sử sông dài chậm rãi bị đồng hóa.