西方饮食 nghĩa là gì

• ẩm thực phương tây

• 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
• 方     [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
• 饮     [yǐn] Bộ: 食 (饣，飠) - Thực Số nét: 14 Hán Việt: ẨM 1. uống (có lúc...
• 食     Từ phồn thể: (蚀) [shí] Bộ: 食 (饣，飠) - Thực Số nét: 10 Hán Việt:...
• 西方     [xīfāng] 1. phương tây; phía tây。方位之一，与'东方'相对。 2. Tây Phương (tín đồ đạo...
• 饮食     [yǐnshí] 1. đồ ăn thức uống。吃的和喝的东西。 注意饮食卫生。 chú ý vệ sinh ăn uống. 2....

• 但是，西方饮食中含有太多。
  Tuy nhiên, chế độ ăn uống phương Tây lại có chứa quá nhiều.
• 这就是西方饮食的直接结果。
  Và đó chính là kết quả trực tiếp của chế độ ăn phương Tây.
• 然而，西方饮食中，这一比例经常在10：1和50：1之间。
  Tuy nhiên, trong khẩu phần ăn ở phương Tây có tỷ lệ đến 10:1 và 50:1.
• 与现代西方饮食相比，传统的冲绳饮食相当严格。
  Chế độ ăn Okinawa khá khắt khe so với chế độ ăn kiêng phương Tây hiện đại.
• 当它归结时，标准的西方饮食主要是对炎症负责。
  Khi nói đến nó, chế độ ăn uống tiêu chuẩn của phương Tây chủ yếu là nguyên nhân gây viêm.
• 归根结底，标准的西方饮食是炎症的主要原因。
  Khi nói đến nó, chế độ ăn uống tiêu chuẩn của phương Tây chủ yếu là nguyên nhân gây viêm.
• 与现代西方饮食相比，传统的冲绳饮食相当严格。
  Chế độ ăn kiêng truyền thống của Okinawa khá hạn chế so với chế độ ăn kiêng phương Tây hiện đại.
• 但在西方饮食中，碳水化合物却被视为减肥大敌。
  Nhưng đối với món ăn của phương Tây, chất tinh bột lại được xem là kẻ thù của công cuộc giảm béo.
• 镁往往缺乏西方饮食，镁在许多身体过程中起着重要作用（35）。
  Magie: Thường bị thiếu hụt trong chế độ ăn phương Tây, magie có vai trò quan trọng trong nhiều quá trình trong cơ thể (35).
• 咖啡恰好是在西方饮食中的抗氧化剂的最大来源-级别高于两者的水果和蔬菜组合（1，2，3）。
  Cà phê là nguồn cung cấp chất chống oxy hoá lớn nhất trong chế độ ăn kiêng của phương Tây , vượt trội cả trái cây và rau quả ... kết hợp ( 1 , 2 , 3 ).