记忆 nghĩa là gì
phát âm: [ jìyì ]
"记忆" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jìyì]
1. nhớ; nhớ lại; hồi tưởng。记住或想起。
记忆犹新。
nhớ rõ mồn một.
2. ký ức。保持在脑子里的过去事物的印象。
时间是洞,记忆是水,朋友,我从河里捞起来的都是对你的回忆...
thời gian là hang động; ký ức là dòng sông. Em ơi; những thứ tôi vớt được trong lòng sông đều là kỷ niệm về em.
Câu ví dụ
- 当然 我们认为威斯特肯定拿走了记忆棒
Rất cao. Chúng tôi nghĩ chắc hẳn West đã lấy thẻ nhớ. - 如果我知道她的下落, 他们就能提取这段记忆
Nếu anh biết con bé ở đâu, họ sẽ khiến anh khai ra nó. - 没有样本,探测器的记忆体坏了
Không chứa mẫu vật. Bộ nhớ robot thăm dò đã bị lỗi. - 但为了这段记忆 为了我们的孩子
"Nhưng chúng ta sẽ không phụ lòng những người đã mất - 她是接入你记忆的关键人物 盯住她
Cô ấy là điểm kết nối của anh. Tập trung vào cô ấy. - 线路不好,我听不清你的谈话 你说什么记忆?
Mẹ thấy vui khi nghe thế, Con nhớ tới những ký ức nào? - 就像我们脑海中播放的 记忆片段
"Giống như những ký ức riêng tuyệt vời nhất từng có" - 催眠可以出错,可以扭曲你的记忆
Thôi miên có thể làm hỏng và bóp méo ký ức của anh. - 中间的记忆都被抹去了
Cả quãng thời gian đó đã bị xóa khỏi kí ức của cô. - 她在向你展示 她对你的最初记忆
Con bé cho em thấy những kí ức đầu tiên của nó về em.