Đăng nhập Đăng ký

讽刺画 nghĩa là gì

phát âm:
"讽刺画" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lối vẽ biếm hoạ, tranh biếm hoạ, vẽ biếm hoạ
  •      Từ phồn thể: (諷) [fěng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [cī] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: SI oạch; xẹt; xoẹt;...
  •      Từ phồn thể: (畫) [huà] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 8 Hán Việt:...
  • 讽刺     [fěngcì] châm biếm; mỉa mai; trào phúng; chế nhạo。用比喻、夸张等手法对人或事进行揭露、批评或嘲笑。...
Câu ví dụ
  • 他在叙利亚、阿拉伯世界以及其他国际的报纸上出版了超过15,000张讽刺画
    Ông đã đăng biếm hơn 15.000 tác phẩm biếm họa ở nhiều tờ báo Syria, Ả Rập và quốc tế.
  • 在此之前,宠物通常被视为贵族奢侈,而小狗经常出现在贵族贵妇的讽刺画中,象徵着轻浮和放纵。
    Cho đến lúc đó, thú cưng thường được xem là một người ngông cuồng, và những con chó nhỏ thường xuất hiện trong các bản in châm biếm của các quý bà quý tộc, tượng trưng cho sự phù phiếm và nuông chiều.